[스크랩] Stand By Me (내 곁에 있어줘요) / SEAL(새 느낌의 Remake음악)M/V
제봉산2015. 8. 15. 20:08
[사랑의 음악산책]
[SEAL - Stand By Me(내 곁에 있어줘요) ]
씰 (Seal)- 가수
출생- 1963년 2월 19일 (만 52세), 영국
신체- 193cm
가족- 아들 헨리 사무엘, 아들 조한 사무엘,
딸 레니 사무엘, 딸 루 사무엘
데뷔- 1991년 1집 앨범 'Seal'
사이트- 트위터, 페이스북
"Seal" 이라는 가수는 얼굴에 큰 흉터가 있는데요.
어렸을 때 부모에게 학대를 당한 흔적이라고 하네요.
지금은 그러한 학대를 이겨내고 최고의 뮤지션으로 성장했어요.
할리우드에서도 인성좋기로 손꼽힌다는데요.
게다가 빅토리아시크릿 모델과 결혼했는데
이 러브스토리가 겁나겁나 아름다워요.
'하이디'라는 빅시모델은 겁나바람둥이인 남성과 연애를 하고 아이를 가졌지만
그 바람둥이는 자신의 아이임을 부정하고 헤어졌다고 하네요.
그래서 그녀를 사랑하던 seal은 자신의 아이처럼 아이를 보살피고
그녀를 감싸주었다고 하네요.
크나큰 상처를 극복하고 아름다운 사랑을 지켜낸 남자의 목소리라 그런지
듣고있으면 마음이 안정되고 치유되는 기분이에요.
잠못이루는 밤 듣기 좋은 노래...
마음을 안정시켜주는 노래~♡~
Stand By Me(내 곁에 있어줘요)
1절)
When the night has come and the land is dark
밤이 되어 땅위에 어둠이 내리면
And the moon is the only light we'll see
달빛만이 우리에게 유일한 빛이겠지요.
No, I won"t be afraid, no, I won"t be afraid
(그래도) 아니,난 두렵지 않아요. 아니 난 두렵지 않아
Just as long as you stand, stand by me
당신이 내 곁에 있는 한..
후렴)
So darling, darling, stand, by me
그러니, 내사랑, 내 사랑 내 곁에 있어 줘요
Oh oh, stand by me, oh my darling
내 곁에 있어 줘요,내사랑
Darling, stand, stand by me
내 사랑 내 곁에 있어 줘요
2절)
If the sky that we look upon should tumble and fall
(우리가 올려다보는 )하늘이 무너지고
or the mountains should crumble to the sea
산이 부서져서 바다로 흘러 내려도
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
난 울지 않을거예요, 아니, 눈물 흘리지 않을거예요.
Just as long as you stand, stand by me
당신이 내 곁에 있는 한, 내 곁에 있는 한
후렴)
So darling, darling, stand, by me
그러니, 내사랑, 내 사랑 내 곁에 있어 줘요
Oh oh, stand by me, oh my darling
내 곁에 있어 줘요, 내사랑
Darling, stand, stand by me
내 사랑 내 곁에 있어 줘요
[Seal 의 가족사진]