Guantanamera(관타나모 아가씨) Guantanamera! Guajira! Guantanamera! Guantanamera, Guajira, Guantanamera 관타나모 아가씨여! 관타나모의 농사짓는 아가씨여! 관타나모 아가씨여! 관타나모의 농사짓는 아가씨여! Yo soy un hombre sincero De donde crece la plama Y antes de morirme quiero Echar mis versos del alma 나는 종려나무 고장에서 자라난 순박하고 성실한 사람이랍니다 내가 죽기 전에 내 영혼의 시를 여기 사랑하는 사람들에게 바치고 싶습니다 Mi verso es de un verde claro Y de un carmin encendido Mi verso es un ciervo herido Que busca en el monte amparo 내 시 구절들은 연두빛이지만 늘 정열에 활활 타고 있는 진홍색이랍니다 나의 시는 상처를 입고 산에서 은신처를 찾는 새끼 사슴과 같습니다
출처 : 초롱이고픈 박꽃지기
글쓴이 : 박꽃지기 원글보기
메모 :
'세계의 민요' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] Jackaroe - Joan Baez (0) | 2008.11.25 |
|---|---|
| [스크랩] (스페인민요) De Colores - Joan Baez (0) | 2008.11.25 |
| [스크랩] 방울새 - 이수미 (0) | 2008.11.25 |
| [스크랩] 반 달 - 이선희 (0) | 2008.11.25 |
| [스크랩] (동요) 오빠생각 (0) | 2008.11.25 |